{"id":21,"date":"2024-09-04T11:52:22","date_gmt":"2024-09-04T11:52:22","guid":{"rendered":"https:\/\/annaserafinska.stronazen.pl\/?page_id=21"},"modified":"2024-10-18T11:19:56","modified_gmt":"2024-10-18T11:19:56","slug":"biografia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/annaserafinska.stronazen.pl\/index.php\/biografia\/","title":{"rendered":"Biografia"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/annaserafinska.stronazen.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ANNA-SERAFINSKA_strona3-scaled.jpg&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding=&#8221;400px||400px||false|false&#8221; title_text=&#8221;Evoto&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Oswald||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#fc653e&#8221; text_font_size=&#8221;41px&#8221; text_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Anna Serafi\u0144ska<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Lato||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#3d3d3d&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; custom_margin=&#8221;40px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wokalistka jazzowa, kompozytorka, autorka tekst\u00f3w, poruszaj\u0105ca si\u0119 swobodnie po wielu gatunkach muzycznych. Koncertowa\u0142a w ponad 20 krajach Europy, Azji i obu Ameryk. Specjalizuje si\u0119 w muzyce rozrywkowej i jazzowej. Jej wyr\u00f3\u017cnikiem, obok tradycyjnego sposobu \u015bpiewania, jest zami\u0142owanie do instrumentalnego traktowania g\u0142osu, czego dow\u00f3d da\u0142a na swojej ostatniej p\u0142ycie solowej &#8211; <strong>\u201eAnna Serafi\u0144ska Chopin Trio&#8221;<\/strong> (2017).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Laureatka wielu nagr\u00f3d i wyr\u00f3\u017cnie\u0144, m.in. I nagrody oraz nagrody publiczno\u015bci na mi\u0119dzynarodowym konkursie dla wokalist\u00f3w jazzowych <strong>Shure Montreux Jazz Voice Competition<\/strong>, I nagroda na Mi\u0119dzynarodowych Spotkaniach Jazzowych w Zamo\u015bciu, I nagroda, nagroda publiczno\u015bci i tytu\u0142 \u201eLady Summertime\u201d &#8211; <strong>International Jazz Singer Contest<\/strong>.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Jest re\u017cyserk\u0105 piosenek w polskim dubbingu (m.in. \u201eKr\u00f3l Lew\u201d \u201eZakochany kundel\u201d, &#8222;Co w duszy gra\u201d, \u201eNasze magiczne Encanto&#8221;, &#8222;Muppety w Nawiedzonym Dworze&#8221;, &#8222;Pinokio&#8221; w wersjach Disneya i oscarowej Netflixa i wielu innych). <strong>Wsp\u00f3\u0142pracuje tak\u017ce jako konsultantka wokalna przy filmach i spektaklach teatralnych<\/strong> (m.in. Zimna wojna w re\u017c. Paw\u0142a Pawlikowskiego, \u201eKariera Nikodema Dyzmy\u201d &#8211; teatr Syrena re\u017c. W. Ko\u015bcielniak, \u201eRat Pack, czyli Sinatra z kolegami\u201d \u2013 teatr Capitol, Wroc\u0142aw, re\u017c. Konrad Imiela, \u201ePrzybysz\u201d \u2013 w teatrze Collegium Nobilium, \u201eApetyt na czere\u015bnie\u201d \u2013 teatr TV, re\u017c. Anna Sroka &#8211; Hry\u0144)<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;-100px||||false|false&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][et_pb_column _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; type=&#8221;4_4&#8243;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Lato||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#3d3d3d&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; custom_margin=&#8221;40px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Obok prowadzenia aktywnego \u017cycia artystycznego <strong>kszta\u0142tuje zawodowo nowe pokolenia wokalist\u00f3w i aktor\u00f3w<\/strong>. Od 2008 roku pracuje w Akademii Teatralnej w Warszawie. W latach 2012 &#8211; 2023 pe\u0142ni\u0142a kolejno funkcj\u0119 prodziekana Wydzia\u0142u Aktorskiego i prorektora. Ukoronowaniem jej drogi akademickiej jest tytu\u0142 profesora sztuk muzycznych, kt\u00f3ry uzyska\u0142a w 2022 roku.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Jest wnuczk\u0105 &#8211; Carmen Moreno &#8211; legendarnej wokalistki jazzowej i tancerki w dzieci\u0144stwie zwanej \u201eShirley Temple\u201d Europy, p\u00f3\u017aniej &#8211; \u201eKr\u00f3low\u0105 swingu\u201d.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Anna Serafi\u0144skaWokalistka jazzowa, kompozytorka, autorka tekst\u00f3w, poruszaj\u0105ca si\u0119 swobodnie po wielu gatunkach muzycznych. Koncertowa\u0142a w ponad 20 krajach Europy, Azji i obu Ameryk. Specjalizuje si\u0119 w muzyce rozrywkowej i jazzowej. Jej wyr\u00f3\u017cnikiem, obok tradycyjnego sposobu \u015bpiewania, jest zami\u0142owanie do instrumentalnego traktowania g\u0142osu, czego dow\u00f3d da\u0142a na swojej ostatniej p\u0142ycie solowej &#8211; \u201eAnna Serafi\u0144ska Chopin Trio&#8221; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<!-- wp:divi\/placeholder \/-->","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-21","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/annaserafinska.stronazen.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21"}],"collection":[{"href":"https:\/\/annaserafinska.stronazen.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/annaserafinska.stronazen.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/annaserafinska.stronazen.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/annaserafinska.stronazen.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/annaserafinska.stronazen.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":98,"href":"https:\/\/annaserafinska.stronazen.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21\/revisions\/98"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/annaserafinska.stronazen.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}